MOT Online on nyt MOT Kielipalvelu – uudistetut sanakirjat ja apuvälineet samkilaisten käytössä

MOT Kielipalvelu sisältää MOT Onlinesta tutut työkalut moderneina ja helppokäyttöisinä. MOT Kielipalveluun kuuluvat MOT Kääntäjä, MOT Kielentarkistin ja laadukkaat MOT Sanakirjat. Vanha MOT Online poistuu käytöstä vuoden 2020 lopulla.

11.8.2020 | Teksti: SAMK-kirjasto | Kuva: Kielikone

Uusi MOT Kielipalvelu sisältää MOT Onlinesta tutut työkalut moderneina ja helppokäyttöisinä. MOT Kielipalveluun kuuluvat MOT Kääntäjä, MOT Kielentarkistin ja laadukkaat MOT Sanakirjat. SAMKin kirjasto on hankkinut palvelun opiskelijoiden ja henkilöstön käyttöön. Vanhaa verkkopalvelua MOT Online voi käyttää uuden rinnalla vielä vuoden 2020 ajan.

SAMKin opiskelijat ja henkilöstö voivat käyttää MOT Kielipalvelua missä tahansa kännykällä ja tietokoneella, kunhan aluksi tekee oman käyttäjätunnuksen, jolla kirjautuu palveluun. SAMKin kampusverkossa palvelua voi käyttää ilman kirjautumistakin.

Linkki palveluun on kirjaston Finnan etusivulla osoitteessa samk.finna.fi ja linkki löytyy myös hakemalla Finnassa sanoilla MOT Kielipalvelu. Käyttäjätunnuksen tekemisen jälkeen palveluun voi mennä aina suoralla osoitteella sanakirja.fi.

 

Tilaa kirjautumislinkki

 

Näin SAMKin opiskelija tai henkilöstöön kuuluva voi ottaa palvelun käyttöön

Mene tekemään käyttäjätunnus sivulle sanakirja.fi/korkeakouluille.

Valitse organisaatioksi Satakunnan ammattikorkeakoulu ja kirjoita SAMKin sähköpostiosoitteesi. Tilaa kirjautumislinkki.

Saat sähköpostiisi kirjautumislinkin. Mene kirjautumislinkistä MOT Kielipalveluun ja aseta salasana.

SAMKin kampusverkossa pääset MOT Kielipalveluun ilman kirjautumistakin osoitteessa sanakirja.fi. Palvelun sivustolla voi tilata rekisteröitymislinkin kohdasta "Rekisteröidy".

Käyttäjätunnuksen tekemisen jälkeen palveluun voi mennä osoitteessa sanakirja.fi ja kirjautumalla voi käyttää palvelua. Tämä osoite kannattaa laittaa kirjanmerkiksi kännykkään ja tietokoneeseen.

Käyttöoikeus on voimassa vuoden kerrallaan.

 

Mitä MOT Kielipalvelu sisältää?

MOT Sanakirjat

MOT Sanakirjat sisältävät kattavasti yleiskielen sanastoa sekä erikoisalan sanastoa esimerkiksi lääketieteen, tekniikan, kaupan, talouden ja lakitieteen aloilta. Tämän lisäksi sanakirjoista löytyy hyödyllistä kielioppitietoa, käyttöesimerkkejä sekä idiomeja ja sanontoja. Sanakirjoja päivitetään viikoittain. Palveluun sisältyvät sanakirjat:

  • MOT Englanti
  • MOT Ruotsi
  • MOT Saksa
  • MOT Ranska
  • MOT Espanja
  • MOT Venäjä
  • MOT Italia
  • MOT Hollanti
  • MOT Englannin tekniikka ja kauppa
  • MOT Ruotsin tekniikka ja kauppa
  • MOT Saksan tekniikka ja kauppa
  • MOT Ranskan tekniikka ja kauppa
  • MOT Venäjän tekniikka ja kauppa
  • MOT Englannin laki
  • MOT Englannin lääketiede
  • MOT Ruotsin laki
  • MOT Ruotsin lääketiede

Oxford University Pressin sanakirjat:

  • MOT Oxford Dictionary of English
  • MOT New Oxford American Dictionary
  • MOT Oxford German Dictionary
  • MOT Oxford Spanish Dictionary
  • MOT Oxford Chinese Dictionary
  • MOT Oxford Italian Dictionary
  • MOT Oxford Monolingual Spanish Dictionary

Nationalencyklopedin-sanakirjoja:

  • MOT NE:s Stora engelska ordbok
  • MOT NE:s Svensk ordbok

MOT Kääntäjä

MOT Kääntäjässä yhdistyvät konekääntäjä ja sanakirja. Voit valita kieliparin seuraavista kielistä:

  • Suomi
  • Arabia
  • Englanti
  • Espanja
  • Farsi
  • Heprea
  • Hindi
  • Hollanti
  • Indonesia
  • Italia
  • Japani
  • Kiina
  • Korea
  • Malaiji
  • Norja
  • Portugali
  • Puola
  • Ranska
  • Ruotsi
  • Saksa
  • Tanska
  • Turkki
  • Tšekki
  • Venäjä

MOT Kielentarkistin

MOT Kielentarkistin oikolukee tekstiä ja ehdottaa korjauksia löydettyihin ongelmiin. Tuetut kielet:

  • englanti
  • saksa
  • ranska

 

SAMK SOSIAALISESSA MEDIASSA

Erityisesti koronapandemian jälkeen kestävä kehitys on matkailussa uusi normaali. Samalla Itämeren matkailustrategian keskeisin tavoite on luoda merialueesta kestävä matkakohde. #matkailu #kestäväkehitys
https://www.samk.fi/uutiset/itameren-vierasvenesatamat-ovat-itsessaan-vetovoimaisia-matkakohteita/

Tervetuloa Talous & Tekniikka -seminaariin ti 20.4. klo 14. Seminaarin keynote-puhujana on susijengin valmentaja, menestyjätiimien johtaja Henrik Dettman. Ilmoittaudu:
https://elomake.samk.fi//lomakkeet/11496/lomakkeet.html

Tekoälyosaaja Jussi Bergman elää nyt kolmatta työuraansa. Ammattimuusikkona aloittanut Jussi rakentaa @SatakunnanAMK AI-koulutusohjelmaa ratkaisuksi alan osaajapulaan. Poriin oli päästävä! https://www.roboai.fi/tunnista-roboai-ammattilainen #roboai #samk #mysamk #tunnista #ammattilainen #kehukollegaa #team

SAMKissa on valmistelu Satakunnan ilmasto- ja energiastrategia. Se on tehty satakuntalaisille toimijoille työkalupakiksi, tausta-aineistoksi ja yhteistyön edistäjäksi. #samk #hinku #canemure
https://www.samk.fi/uutiset/satakunnan-ilmasto-ja-energiastrategia-rakennettiin-maakunnan-ilmastotyon-tueksi/

SAMK auttaa jalostettuja puutuotteita tarjoavia yrityksiä Kiinan markkinoille. Tänä keväänä osallistuttiin omalla osastolla puualan messuille Shanghaissa. Changzhouhun on avattu showroom yritysten tuotteille. #samk #lefnetworktochina
https://www.samk.fi/uutiset/puualan-yritykset-tahtaavat-kiinan-markkinoille-changzhoussa-upouusi-showroom